ENTRY
ご依頼・お問い合わせ
魁!!クロマティ高校,プータン,イラスト

原作改変、残虐描写カット……業界人が語るTVアニメ”自主規制”事情|ウレぴあ総研

ということは、規制を逆に笑い要素にしたアニメ版『魁!!クロマティ高校』はスゴかったことになりますね(ちなみに絵のボールをプカプカさせるおもちゃは「吹き上げパイプ」という名前なのを最近知りました)。

その一例を挙げますと……

  • タバコ → “ゲ”タバコ(下駄箱)・謎スライム・つくし・吹き上げパイプ
  • 「ぶっ殺すぞ!」 → 「ぶっころ“が”すぞ!(ぶっ転がすぞ!)」
  • 「ナイフが折れちまった……!」 → 「 “イチゴ味”が折れちまった……!」

……などなどと、アニメ独自のギャグセンスとスタッフたちの遊び心は素晴らしいものでしたが、話のはしょりっぷりと2クールで終わってしまったのが惜しいもの。

ジョジョはDVD・ブルーレイ版だと黒ベタのグロ規制解除、作画の手直しのほかにも一部のセリフ再録を行っています。実際観たら「このポリ公がッ!」が「このアメ公がッ!」に修正されてましたよ(しかしナチスは変更されなかった)。

逆に自主規制で印象が全く変わってしまったのは、記憶にある限りだと『サイボーグクロちゃん』あたりでしょう。特に原作のキッド編(特にラスト)はショッキングすぎてトラウマな惨死・惨劇の現場モノでしたが、アニメでは全員生存していますし……

子供アニメの時間帯ということもあったでしょうが、鼻血すら許さなかったのはやりすぎでしたね。

当サイトはみなさまのご支援によって、広告なしの実現やコンテンツクオリティの維持を行っています。少しでも情報がお役に立てたり、気に入った作品がございましたら、ご支援を一考していただけますと幸いです。

ENTRIES

記事一覧

RANKINGS

PICK UPS

当サイトはみなさまのご支援によって、広告なしの実現やコンテンツクオリティの維持を行っています。少しでも情報がお役に立てたり、気に入った作品がございましたら、ご支援を一考していただけますと幸いです。

  • ¥0〜R-12
  • ¥200〜R-15
  • ¥400〜R-15+
  • ¥1,000限定記事

*各支援サイトの内容はほとんど同一です。重複支援にはご注意ください。また、期間限定公開絵はFanboxでは有料アーカイブ化、FANBOXでは掲載期間終了後に削除いたします。

*依頼・リクエストには会員登録(無料)が必要です。内容の承諾にはいくつかの注意事項があります。詳細は「詳しくはこちら(ご依頼・お問い合わせ)」をご参照ください。

詳しくはこちら